Come and join us for a performative cooking session on the occasion of the release of the Hungarian edition of ‘How to shoplift books’. With the distant presence of David Horvitz and the help of Anna Piroska Tóth we will reenact one of the tips written in the book.
Csinálj lecsót az üzletben. Menj ki a könyvvel amíg mindenkit magával ragad a mámorító illat.
Cook up some lecsó in the store. Exit with the book while everyone is caught in the ecstasy of the aroma.
‘How to shoplift books’ by David Horvitz is a comprehensive guide on how to steal books. From the very practical, romantic and to the most imaginative, it gives 80 detailed instructions on how one can steal a book. Since 2013, the book has been released in 26 languages with the artist giving translators the liberty to change sentences to culturally more appropriate ones.
__
“Dobd át a könyvet a lopásgátló kapu felett és kapd el a túloldalán. Csináld lazán.”
“Tedd a könyvet a földre az üzlet bejáratához közel.”
“Amikor belép valaki, rúgd ki a könyvet az nyitott ajtón.”
“Gurulj ki görkorcsolyán az üzletből kezedben a könyvvel.”
“Tedd a könyvet egy babakocsiban fekvő kisgyerek alá.”
“Ha az ablak zárva van, törd be. Dobd ki a könyvet a lyukon.”
“Engedj el egy vaddisznót a boltban. Távozz a nagy zűrzavar közepette.”
A fenti instrukciók David Horvitz, How To Shoplift Books (Hogyan lopjunk könyveket) című könyvéből származnak. Az eredetileg 2013-ban kiadott nagysikerű művészkönyvet mára már huszonhat nyelvre lefordították és nemrégiben a magyar kiadás is megérkezett az Edition Taube és az ISBN könyv+galéria kiadásában. A könyv egy olyan módszertani útmutató, melyben a viszonylag könnyen kivitelezhető stratégiáktól a legszürreálisabb ötletekig találhatunk tippeket a vágyott kiadványok eltulajdonítására vonatkozóan.
A kiadvány a könyvbemutató alatt a kedvezményesen vásárolható meg a helyszínen.