esemény
Építészet a kiállítótérben / Architecture in the exhibition space | Nemzetközi konferencia | FUGA Budapesti Építészeti Központ

megnyitó | 2019. október 3. 09:20

web | http://fuga.org.hu/fevent/epit...

cím | FUGA Budapesti Építészeti Központ

Térkép

Program

9.20 Felvezető /Intro: Nagy Bálint

9.30   Építészet a kiállítótérben / Architecture in the exhibition space

Biri Balázs (építész, Hetedik Műterem / architect, Hetedik Műterem): Tértranszformációk – építészet és képzőművészet határán / Space transformations – on the border of art and architecture

Branczik Márta (Kiscelli Múzeum / Kiscell Museum): Épületek virtuális kiállítása / Virtual display of buildings

Nuno Sampaio (Casa da Arquitectura, Matosinhos): Az építészet haszna a köz számára / The public sense of architecture

Andres Lepik (Müncheni Műszaki Egyetem Építészeti Múzeuma / TU München’s Architecture Museum): Az építészeti kurátori munka mint kritikai gyakorlat / Curating architecture as critical practice

moderátor: Molnár Szabolcs

11.30  Építészeti kiállítás és oktatás / Architecture exhibition and education

Triin Ojari (Észt Építészeti Múzeum, Tallinn / Museum of Estonian Architecture): Fedezd fel a teret! Az építészet megtapasztalása a múzeumban / Explore the space! Experiencing architecture in the museum

Arja-Liisa Kaasinen (Finn Építészeti Múzeum Helsinki / Museum of Finnish Architecture): Digitális eszközök az építészeti nevelésben / Digital tools in architecture education

Maja Ivanič (Dessa Galéria, Ljubljana / Dessa Gallery):  Egy vízió története / The story of a vision

Vasáros Zsolt (BME Építészmérnöki Kar, Narmer Építészeti Stúdió / BME Faculty of
Architecture, Narmer Architecture Studio): Kiállítás és oktatás. A hiányzó (?) kapcsolat / Exhibition and education. The missing (?) connection

moderátor: Somogyi Krisztina

14.30  Építészet és társművészetek egy térben // Architecture and other arts in one space

Balogh Máté (zeneszerző, CentriFUGA / composer, CentriFUGA): Fúgák a FUGAban / Fugues in FUGA

Monika Annen (BALTSprojects, Zürich): miniatúrák & tájak / miniatures & landscapes

Małgorzata Devosges-Cuber – Michał Duda (Wrocławi Építészeti Múzeum / Museum of Architecture in Wrocław): Interplanetáris játékok a művészet és az építészet között avagy szeretjük-e még az építészeti maketteket? / Interplanetary games between art and architecture or do we still love architectural models (Performative speech)

Andrija Rusan (ORIS – Az építészet háza, Zágráb / ORIS – House of Architecture, Zagreb): Élet az Orisban / The life of Oris

Tadeáš Goryczka (Kabinet architektury, Ostrava): Az archikultúra felfedezése (az építészet és a művészet közti térben) / Discovering of Archiculture (in the space between architecture and art)

moderátor: Tillmann J. A.

17.00        Miből lehet mindezt finanszírozni? – kerekasztal-beszélgetés // How to fund all these?  – roundtable-discussion

résztvevők: Maja Ivanič, Kádár Bálint, Andres Lepik, Triin Ojari, Andrija Rusan

moderátor: Inkei Péter

A konferencia angol és magyar nyelven zajlik, szinkrontolmácsolással. / The conference will be held in English and Hungarian with simultaneous interpretation.

A konferencia létrejöttét az Észt Intézet, a Finnagora, a Goethe Intézet, a Camoes Intézet, Portugália Nagykövetsége, Svájc Nagykövetsége és a Cseh Centrum támogatta. / The conference was supported by the Estonian Institute, Finnagora, Goethe Institut, Camoes Institute, Embassy of Portugal in Hungary, Embassy of Switzerland in Hungary, Czech Centre

Jótanács

Az ikOn artKomm levelek nem mindenben helyettesítik a postai meghívókat, de az ikOn használatával intézményenként átlagosan 4 havonta sprólható meg annyi papír, amennyi egy fa életét jelent(het)i.

Jur�nyi K�z�ss�gi Inkub�torh�z