OVIDIUS HELYETT / INSTEAD OF OVIDIUS
(METAMORPHOSES)
2020. 02. 21 – 2020. 03. 13.

RÉSZTVEVŐ MŰVÉSZEK / EXHIBITING ARTISTS:
ANTAL Malvina | Apostolis ZOLOTAKIS | BABINSZKY Csilla | DARADICS Árpád | DÉR Adrienn | DÓRA Attila | ELEKES Károly | FAZEKAS Levente | GYŐRFFY Sándor | KOROKNAI Zsolt | NAGY Árpád Pika | NAGY Zopán | PAPP Ildikó | POSTA Máté | SIPOS Sándor | STARK István | SZABÓ Kristóf | SZIGETI G. Csongor

MEGNYITÓ / OPENING: 2020. február. 21. 19:00 / 21 February 2020 7pm

MEGNYITJA / OPENING BY: NOVOTNY Tihamér művészeti író / art writer

ZÁRÓ ESEMÉNY / FINISSAGE: NAGY Zopán költő, DÓRA Attila zeneszerző

KURÁTOR / CURATOR: RÉVÉSZ Ákos képzőművész / artist

//

MEGTEKINTHETŐ / ON VIEW: 2020. március 13-ig, szerda, csütörtök, péntek 16-19 óra között / until 13 March 2020, Wednesday, Thursday, Friday from 4pm to 7pm

HELYSZÍN / VENUE: MAMŰ Galéria / Gallery H 1071 Budapest, Damjanich u. 39. (bejárat a Murányi utcából / entrance from Murányi str.)

//

A koncepció alapötlete személyes élményeim hatására született.
Görögországban, kiállításaim kapcsán többször is tevékenykedtem az elmúlt időszakban. Primer történetekkel, személyes mitológiával, egyéni legendáriummal rendelkező művészeket kerestem meg, és kértem fel a közös kiállításra:
Publius Ovidius Naso csaknem 2010 teljes évet  "várt arra", hogy Róma rehabilitálja és legalább lélekben visszatérhessen szeretett városába, ahonnan életében száműzték.
A Metamorphoses a görög-római mitológiát, legendáriumot bemutató legjelentősebb költői műve, melynek sokrétűsége, gazdagsága szinte felmérhetetlen.
A  kiállító művészek arra vállalkoznak, hogy bemutassák saját mitikus történeteiket, személyes legendáriumuknak az éppen most aktuális pillanatait. Az áttételes, szubjektív reflexiók, melyek visszatükrözhetik a külvilág folyamatait, változásait, vagy éppen a lélek benső módosulásait, történéseit, a kiállítás szellemi lényegét adják. Ez egy gazdag fejlődéstörténet, mely sok, egymástól akár függetlennek látszó részből áll össze egy egésszé, akár egy antik mozaik.” /RÉVÉSZ Ákos/

/

The basic idea of the concept came from my personal experience.I have been to Greece several times lately for my exhibitions. I sought out artists with primary stories, personal mythology, and individual legends, and asked them to do a joint exhibition:
Publius Ovidius Naso "had to wait nearly 2010 years" for Rome to rehabilitate, and at least spiritually return to his beloved city, where he was banished in his life. Metamorphoses is the most significant poetic work of Greek-Roman mythology and legend, and its richness and complexity are almost impossible to measure. The exhibiting artists undertake to present their own mythical stories, the very moments of their personal legendary. The subjective reflections, which may symbolize the outside world processes, changes, modifications or even the inner soul, the events, the spiritual essence of the exhibition is given. This is a rich story development, which is made up of many seemingly independent of each other as parts of a whole, like an antique mosaic. " /Ákos RÉVÉSZ /

//

A meghívón Apostolis ZOLOTAKIS munkájának részlete látható. / Ont he cover: detail of Apostolis ZOLOTAKIS’s artwork.

/

A MAMŰ Galéria támogatói / The MAMŰ Gallery is supported by: NKA, MMA, Budapest VII. kerület Erzsébetváros Önkormányzata

//

WEB: https://mamusociety.wordpress.com
https://www.facebook.com/events/502092370511396/

/

#mamuunderground #contemporaryart #mamugaleria #mamugallery #exhibitionopening #exhibition #art #budapestunderground #alternativeart #artistrunspace #artistinitiative #hungarianart #ovidiushelyett #ovidius #insteadofovidius