Szeretettel meghívjuk egy exkluzív beszélgetésre Radenko Milak & Roman Uranjek DATES 9 című kiállítása kapcsán Roman Uranjek-kel. Az eseményt Horányi Attila PhD művészettörténész, az AICA Magyar Tagozatának elnöke moderálja. Ezután mindenkit szeretettel várunk egy kötetlen beszélgetésre és koccintásra.

Időpont: 2019. szeptember 17., kedd, 19 óra
Cím: Molnár Ani Galéria, 1088 Budapest, Bródy Sándor u. 36.

"Az utóbbi évek egyik legérdekesebb, szakmailag, elmélyültségében, gondolatiságában legigényesebb külföldi tárlatát hozta el a Molnár Ani Galéria Budapestre." Sinkó István: Megkettőzött dátumok, Élet és Irodalom, 2019. július 5.

"A két ex-jugoszláv művész kisajátítja és saját eszközeivel újraértelmezi az elmúlt évszázadok történelmét és művészetét, képi nyelvét és jelrendszereit, reflektálva egyben egymás munkájára is." Szipőcs Krisztina művészettörténész, a Ludwig Múzeum szakmai igazgatóhelyettesének megnyitó beszédéből

A szlovén Roman Uranjek (1961) az egykori Jugoszlávia részét képező Trbovljeben született. Uranjek a 80-as években alakult művész csoport, az IRWIN és a Neue Slovenische Kunst (NSK) alapító tagja. Az IRWIN a közép-kelet-európai régió egyik legelismertebb művészcsoportja, kiállítottak többek között a new york-i MOMA-ban, a TATE Modernben, a madridi Reina Sofia-ban és a Manifestán.

//

We are pleased to invite you to the exclusive artist talk on Radenko Milak & Roman Uranjek's current exhibition entitled 'DATES 9' with Roman Uranjek. The discussion will be moderated by Attila Horányi PhD art historian, president of AICA Hungary. After the event we welcome everyone for a drink.

Date: 17th September 2019, Tuesday, 7 p.m.
Address: Ani Molnár Gallery, 36 Bródy Sándor street, Budapest 1088

'Ani Molnár Gallery brought to Budapest one of the most interesting, professional, profound and thoughtful foreign exhibitions of recent years.' István Sinkó: 'Duplicate Dates', Life and Literature, 5 July 2019

'The two ex-Yugoslav artists expropriate and reinterpret the history, art, visual language and sign systems of past centuries by their own means, reflecting on each other's work at the same time.' From the opening Speech of Krisztina Szipőcs, art historian, Deputy Director, Ludwig Museum Budapest

Roman Uranjek (1961) was born in Trbovlje, a city part of the former Yugoslavia. In the 1980s Uranjek was the founding member of the Slovenian art collective IRWIN and a member of the Neue Slovenische Kunst (NSK).  IRWIN is one of the most recognized artist collective in the CEE region, they have exhibited among others at MOMA in New York, TATE Modern, Reina Sofia in Madrid, and Manifesta.