esemény
Határtalan Design 14.madeinhungary+7.MeeD / Design without borders | Kiállítás cseh, francia, lengyel, magyar, német, olasz, osztrák, portugál, román, spanyol, szlovák és svájci designerek munkáiból | Új Budapest Galéria

megnyitó | 2019. május 30. 18:00

web | https://www.facebook.com/event...

cím | Új Budapest Galéria (Bálna)

Térkép

HU / HATÁRTALAN DESIGN
14. madeinhungary + 7. MeeD


Kiállítás cseh, francia, lengyel, magyar, német, olasz, osztrák, portugál, román, spanyol, szlovák és svájci designerek munkáiból.


Helyszín: Új Budapest Galéria (Bálna), 1093 Budapest, Fővám tér 11–12.
Időpont: 2019 május 30 - június 23
Kiállításmegnyitó: 2019 május 30-án 18:00 órakor
Szakmai nap: 2019 május 31-én 11:00 - 14:00 óra között

A kiállítás a Budapesti Nyári Fesztivál és a Múzeumok Éjszakája programsorozat része,
a Magyar Fesztiválszövetség és az EFFE (Europe for Festivals, Festivals for Europe) szervezet tagja

Immár tizennegyedik alkalommal, első ízben nemzetközi fesztiválként, a Magyar Fesztiválszövetség és az EFFE (Europe for Festivals, Festivals for Europe) szervezet tagjaként szervezi Szigeti Szilvia textiltervező és Radnóti Tamás belsőépítész a régió egyik legjelentősebb design eseményét, a Határtalan Design, 14. madeinhungary + 7. MeeD kiállítást és találkozót.

A válogatásban 12 ország több mint 100 – köztük számos hazai és nemzetközi díjat nyert – dizájner tárgyai kapnak helyet. A 70%-ban V4 régiós tervezők munkáit bemutató kiállításon német, olasz, osztrák, román, svájci és első ízben francia, portugál és spanyol alkotók által jegyzett bútorok, lakástextilek, dizájntárgyak, valamint a tavalyi nagy siker folytatásaként ékszertervezők alkotásai lesznek láthatók, ezúttal a cseh ékszertervezők, ezen belül a a pilseni 'Ladislav Sutnar Faculty of Design and Art of the University of West Bohemia Metal and Jewel' tanszékével a fókuszban. A kiállítás külön egységeként kerül sor a különböző design és művészeti egyetemek halgatói munkáinak  (pl.VSVU, Bratislava; AMI,Sopron; METU; MOME; PTE Művészeti Kar) és immár negyedik alkalommal a közel húsz textiltervező és három kivitelező együttműködésében létrejött TEXHIBITION projekt bemutatására.
A kurátorok kifejezett szándéka, hogy a különböző generációhoz tartozó dizájnerek tárgyain keresztül bemutassák a különféle régiók sajátosságait, az alkotók pozitív egymásra hatását, a tárgy- és formatervezés sokszínűségét, üdítő frissességét. Az aktuális trendek figyelembevételével megalkotott sorozatgyártott és kisszériás tárgyak mellett egyéni látásmódot tükröző alkotói darabok is helyet kapnak.

Az eseményhez kapcsolódóan idén harmadik ízben kerül sor a Határtalan Design Díj átadására. Az elismerés célja, hogy felhívja a figyelmet a designban rejlő potenciálra, a mecenatúra jelentőségére, a Díjhoz a CIG Pannónia Első Magyar általános Biztosító Zrt. ajánlott fel jelentős támogatást.

A kiállításmegnyitót követő napon az érdeklődők számára is nyitott, regisztrációhoz kötött, kötetlen hangulatú találkozót és szakmai napot rendeznek, amelyen a részt vevő alkotók 10 perces prezentációin keresztül nyerhetnek a bepillantást az érdeklődők a kreatív szakemberek és partnereik munkájába.

Információ:      
Szigeti Szilvia      
Határtalan Design kiállítás kurátora, szervezője  
szilvisziget@gmail.com     
+36 20 567 2727

Press:
Rothmann Gabriella
rothmangabek@gmail.com
+36 20 331 4033

/////////////////////////////////////////////////////////////

EN-DESIGN WITHOUT BORDERS
14. madeinhungary + 7. MeeD


An exhibition of works by Austrian, Czech, French, German, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Spanish and Swiss designers
Venue: New Budapest Gallery, (Bálna) 1093 Budapest, Fővám tér 11–12.
Date: 30 May – 23 June 2019
Opening celebration will take place at 6 pm on 30.05.2019.
Professional day: between 11 am - 2 pm on 31.05.2019.

The exhibition is part of the Budapest Summer Festival and the Night of Museums, and it is also a member of the Hungarian Festival Alliance and EFFE (Europe for Festivals, Festivals for Europe).

For the fourteenth time, textile designer Szilvia Szigeti and interior designer Tamás Radnóti are organizing the Design Without Borders, 14. madeinhungary + 7. MeeD exhibition and gathering, one of the most important designs event in the region. For the first time, the event is being organized as an international festival and as part of the Hungarian Festival Alliance and EFFE (Europe for Festivals, Festivals for Europe).

The selection includes works by more than 100 designers from twelve different countries, including designers who have won prizes national and international awards. The exhibition, some 70% of which consists of works by designers from the V4 countries, will present furniture, textiles, and design objects by German, Italian, Austrian, Romanian, Swiss, French, Portuguese, and Spanish designers.
It will also include, as a continuation of the highly successful presentation of works of jewelry last year, compositions by designer jewelers, with a focus on the Department of Metal and Jewelry at the Ladislav Sutnar Faculty of Design and Art at the University of West Bohemia in Pilsen. As a distinctive part of the exhibition, works by students at design schools and universities of art will also be presented, for instance the Academy of Fine Arts and Design (Bratislava), the Institute of Applied Art (Sopron), the Budapest Metropolitan Museum, the Moholy-Nagy University of Art, and University of Pécs, The Faculty of Music and Visual Arts. And now for the fourth time, the exhibition will also present the TEXHIBITION project, which was created by almost 20 textile designers and three implementers working in collaboration.

The curators aim to present the distinctive artistic practices and traditions of the region through the works of designers belonging to different generations and also to foreground the positive influences of the artists on one another and the impressive and refreshing variety of object and design planning. Alongside objects made both in large and small series which take current trends into consideration, the exhibition also provides space for compositions which capture individual perspectives.

As part of the exhibition, we will also present the Design Without Borders Award, which is being presented this year for the third time. The goal of the award is to call attention to the potentials of design and the importance of providing support for art and artists. We would like to thank CIG Pannónia First Hungarian General Insurance Company Ltd. for the generous support it has provided in order to make this award possible.

We are organizing a gathering and open day the day after the exhibition opening in the course of which the designers will hold 10-minute presentations offering insights and glimpses into their creative work. Everyone is encouraged to take part, but visitors must register ahead of time.

Information:      
Szilvia Szigeti      
Curator of the Design without borders exhibition  
szilvisziget@gmail.com     
+36 20 567 2727

Press:
Gabriella Rothmann
rothmangabek@gmail.com
+36 20 331 4033

Jótanács

Ne elégedjen meg az artKomm levelek olvasásával!
Az ikOn weboldalán kilistázhatja a mai/holnapi/holnaputáni eseményeket!

ISBN K�nyv+Gal�ria