esemény
Kis Britannia | Magyari Zsolt | K. A. S. Galéria

kurátor | Kocsis Alexandra

megnyitó | 2019. március 29. 19:00

a kiállítást megnyitja | Nagy Kristóf

web | https://www.facebook.com/event...

a kiállítás bezárása | 2019. április 5.

cím | K.A.S. Galéria, 1114 Budapest, Bartók Béla út 9.

Térkép

kis britannia
fényképezte magyari zsolt
válogatta kocsis alexandra

megnyitó: 2019. március 29. 19:00
a kiállítást megnyitja: nagy kristóf, művészettörténész-szociológus

a brexit kapcsán sokat hallunk nagy-britanniáról, nagypolitikáról és egyre elhatalmasodó politikai válságról. másrészről lassan szinte minden magyar ismer valakit, aki angliában próbál szerencsét, ott dolgozik vagy tanul. a szigetország úgy tűnik, egyre elérhetőbb, a globalizáció révén “egyre közelebb kerül” kelet-európához. az angol nyelv és az angolszász (pop)kultúra lépten-nyomon ott van a mindennapjainkban, ki ne ismerné például london ikonikus épületeit, a beatles-t, shakespearet vagy a királyi család bulvársztorijait. mégis, a hétköznapi britannia, ami révén talán jobban megértenénk a politikai és társadalmi folyamatokat, nagyon távol van tőlünk egészen addig, amíg a saját bőrünkön nem tapasztaljuk.
amikor élni kezdtünk a hétköznapi britanniában, a sztereotípiákat felülírtuk magunkban és új, személyes megfigyeléseken alapuló képet kezdtünk felépíteni. ennek a folyamatnak fontos része volt a fényképekkel való munka: motívumokat gyűjtöttünk és értelmeztük ezt a világot. az “országimázs” és a szubjektív tapasztalat közötti feszültség arra ösztökélt, hogy átértelmezzük, amit addig perifériáról és provincializmusról gondoltunk. britannia, amit másfél év alatt megismertünk, nagyon ellentmondásos: változatlanság, szabványozottság, téglafalak, tinianyák, tradíció jött szembe velünk lépten-nyomon, de közben rácsodálkoztunk a progresszióra, a sokszínűségre, a mindennapi kedvességre, és a burjánzó természetre. egy múltból élő ország, letűnt birodalmi ábrándokkal és egyre ellentmondásosabb jelennel – a valóságnak ez a szelete kelet-közép-európában sem ismeretlen. ezt az ellentmondásos “kis” britanniát szeretnénk bemutatni.

a kiállítás megtekinthető április 5-ig

----

small details of great britain
photos by zsolt magyari
selected by alexandra kocsis

opening: 29 march 2019, 7 pm
opening speech by kristóf nagy, art historian-sociologist

newspapers include headlines regarding brexit, politics and increasing political crisis in great-britain day by day. almost every hungarian knows somebody who leaves for the british isles to work or study. it seems like britain is “getting closer and closer” to eastern europe due to the effects of globalisation. the english language and british (pop) culture are parts of our everyday lives – who would not have a picture in mind about the iconic skyline of london, heard about the beatles, shakespeare, or the gossips of the royal family? nevertheless, everyday britain is far away from us until we start living its reality, and it is not easy to understand its political and social changes from the distance.
when we started living in everyday britain, stereotypes gave their place to real experience, and we started to build our own image of the country. part of this process was the work with photographs: we gathered motifs and interpreted the world around us. everyday britain was unfamiliar but ordinary. tension between the “brand” of the country and our subjective experience made us reinterpret what we thought about periphery and provincialism before. the small details we got to know of great britain are quite contradictory: conformity, uniformity, brick walls, teenage mums, tradition exist next to progress, diversity, kindness, and a thriving nature. a country living on the past, the fantasies of a lost empire, and an increasingly paradoxical present – this version of reality is not unfamiliar for the east-central european eyes.
 

on view until 5 april
 

//


K.A.S. Galéria / K.A.S. Gallery
1114 Budapest, Bartók Béla út 9.
(nyitvatartás: kedd-péntek 14:00 - 18:00 /
opening hours: tuesday to friday 2 pm - 6 pm)

Tel.: +36 30 906 1764
kasgaleria@gmail.com
facebook.com/kasgaleria
instagram.com/kasgaleria
kasgaleria.tumblr.com

Jótanács

Ha egy időpontra kattint, akkor az ikOn megmutatja, hogy erre a napra milyen eseményeket regisztráltak.

ISBN K�nyv+Gal�ria